Ofrene fra Algeciras, La Línea de la Concepción og Ceuta væltede, da de forsøgte at 'redde' en del af et lager på 3.000 kilo hash / En mærkelig manøvre forårsagede ulykken / Agenterne overførte de tilskadekomne til sundhedscentre i området
Episoden fandt sted, da patruljebåden Rio Irati, civilgardens nye juvel i kampen mod narkotikahandel i regionen, med støtte fra flere både fra det væbnede institut og sammen med toldovervågning fra skattevæsenet, begyndte en hurtig forfølgelse med det eneste formål at forhindre indførelsen af mere end 100 baller med narkotika (svarende til mere end 3.000 kilo) i Spanien fra Marokko.
Ud over speedbådene var der brug for luftstøtte, og en helikopter deltog i samme politiaktion. Men på et tidspunkt lavede narcolanchaen en mærkelig bevægelse og endte med at styrte ind i kysten. At "svæveflyet" væltede, betød, at et af besætningsmedlemmerne døde, og at resten blev kvæstet.
Episoden fandt sted, da patruljebåden Rio Irati, civilgardens nye juvel i kampen mod narkotikahandel i regionen, med støtte fra flere både fra det væbnede institut og sammen med toldovervågning fra skattevæsenet, begyndte en hurtig forfølgelse med det eneste formål at forhindre indførelsen af mere end 100 baller med narkotika (svarende til mere end 3.000 kilo) i Spanien fra Marokko.
Ud over speedbådene var der brug for luftstøtte, og en helikopter deltog i samme politiaktion. Men på et tidspunkt lavede narcolanchaen en mærkelig bevægelse og endte med at styrte ind i kysten. At "svæveflyet" væltede, betød, at et af besætningsmedlemmerne døde, og at resten blev kvæstet.